Переводы (архивы)

Priest: Purgatory  / Священник: Чистилище – так называется новый полноцветный графический роман от издательства Tokyo Pop (эту весть Tokyo Pop объявила ещё в 2009 году, на Нью-Йоркском Аниме-Фестивале), связанный с сюжетом фильма"Priest”. Зарубежные сайты позиционируют это произведение как мангу, хотя Мин-Ву Хунг вовсе не японец, да и является в данном случае только автором сценария (вместе с Кори Гудманом, сценаристом фильма); художником же выступает Dan Jolley, вероятнее всего, американец. Автор обложек - Diego Yapur.

Комикс является некой "приправкой” к будущему фильму и будет состять из четырех выпусков. Создатели позиционируют его как связующий элемент между оригинальной манхвой и киноверсией (источник).

 Аннотация ко второму выпуску: "Священники являются участниками опасного противостояния  между армиями людей и вампиров. Это противостояние грозит раскрыть всё то, над чем они трудились. "Братья мои, скоро мы займём заслуженное место в Королевской армии. Скоро у нас будет то, что по праву принадлежит нам”.

Уже запланироваы даты выхода 1-х выпусков:

№ 1 – 31 марта, 2010

№ 2 – 28 апреля, 2010

№ 3 – 26 мая, 2010

Рекламный видеоролик от TOKYOPOP:

Возможные обложки к комиксу: 

     № 1:

№2:

№3: